Montr茅al, 26 mars 2025 鈥� L鈥檌nitiative de l鈥橝DN 脿 l鈥橝RN (D2R) de l鈥橴niversit茅 McGill a octroy茅 plus de 10 millions de dollars 脿 l鈥檃ppui de trois projets de recherche novateurs qui feront progresser...
Le nouveau certificat d'脡tudes sup茅rieures en traduction juridique de l'Universit茅 McGill vise 脿 soutenir les personnes qui travaillent actuellement comme juristes professionnels ou...
J. Archibald, ma卯tre de conf茅rences en traduction 脿 l鈥橴niversit茅 McGill, vient d鈥櫭猼re nomm茅 au Comit茅 scientifique responsable de la聽 collection Lingua Traduzione Didattica (LTD) chez FrancoAngeli,...
Pour devenir traducteur d鈥檈xp茅rience, quoi de mieux que de bien franchir les 茅tapes une 脿 une聽? H茅l猫ne聽Roulston personnifie l鈥檌mage type voulant qu鈥檜n traducteur soit quelqu鈥檜n qui produit de...
Quelles sont les qualit茅s qui font un bon traducteur聽? 聽Selon Jean聽Massicotte, la connaissance de la linguistique, des sciences, des techniques de r茅daction et de la gestion de projets ne saurait...
Ma卯triser les complexit茅s de la documentation n鈥檈st qu鈥檜ne des voies menant 脿 l鈥檈xcellence en traduction. Mais les ma卯triser en plusieurs langues constitue une valeur ajout茅e. C鈥檈st exactement ce...
La derni猫re 茅tape du programme d鈥櫭﹖udes sup茅rieures en traduction consiste en un examen de synth猫se. Les candidats doivent pr茅parer un portfolio des 芦 meilleurs travaux 禄 qui sera valid茅 par une...
RSS